توضیحات کامل :

ترجمه مقاله تحول دیجیتال در حسابرسی خارجی و تأثیر آن بر حاکمیت شرکتی در 32 صفحه فارسی ورد قابل ویرایش با فرمت doc به همراه اصل مقاله انگلیسی

 

عنوان فارسی :

تحول دیجیتال در حسابرسی خارجی و تأثیر آن بر حاکمیت شرکتی

عنوان انگلیسی :

Digitization and Financial Reporting – How Technology Innovation May Drive the Shift toward Continuous Accounting

 

تعداد صفحات فارسی :  32 صفحه ورد قابل ویرایش

سطح ترجمه : خوب

 

بخشی از ترجمه

چکیده

ادبیات موجود نشان از وجود علاقه روزافزون به دیجیتالی سازی در سازمان ها می باشد. هدف از این مقاله بررسی تأثیر دیجیتالی سازی بر مشاغل حسابرسی و درک این موضوع که چگونه دیجیتالی سازی می تواند موجب بهبود نقش حسابرسی به عنوان مکانیسم حاکمیتی شود، می باشد. یک رویکرد کیفی از طریق مصاحبه با حسابرسان پنج شرکت حسابرسی بزرگ در فرانسه اتخاذ شد. این مقاله نشان می دهد که فن آوری دیجیتال در پنج سطح کلیدی شرکت های حسابرسی به ویژه نقش حسابرسی به عنوان یک مکانیسم حاکمیتی تأثیر می گذارد. دیجیتالی سازی ، مربوط بودن حسابرسی را بهبود می بخشد (۱) به شرکتهای حسابرسی اجازه می دهد با ارائه خدمات جدید ، خدمات خود را گسترش دهند (۲). همچنین با تجزیه و تحلیل کلیه داده های مشتری کیفیت حسابرسی بهبود می یابد (۳). در نهایت ، با دیجیتالی سازی ، مشخصات حسابرس جدید ظاهر می شود (۴) فرهنگ نوآوری در موسسات حسابرسی فعال می شود (۵). بنابراین ، حاکمیت شرکتی بهبود می یابد اما قدرت اختیاری مدیران محدود خواهد شد. این تحقیق اهمیت اجرای استراتژی های دیجیتالی را برای ارائه اصلاحات لازم  به تدوین کنندگان که برای استانداردهای حسابرسی ضروری می باشد ، برجسته می کند. این موضوع باید مدارس و دانشگاه های بازرگانی را قادر به تطبیق برنامه های آموزشی خود مطابق با انتظارات شرکتهای حسابرسی ،نماید.

Abstract

Technological forces, including but not limited to blockchain and artificial intelligence platforms, are driving change not only in the accounting profession, but business at large. In a business environment where data is produced nearly continuously, and stakeholder groups expect an increasing variety of information, current accounting processes do not appear sufficient. This research examines and applies current market forces, linked to both technology, including an analysis of both blockchain and artificial intelligence, and the increased influence of stakeholders on the reporting process, to do the following. First, an analysis of items to consider and review as the shift toward more continuous accounting and reporting begins is postulated. Second, and arguably more important for the combined practitioner and academic audience this research is intended for, implications and applications of more continuous accounting are put forth to assist as individuals and organizations embrace this transformative process.